Auch wenn Dampyr im deutschsprachigen Raum die erste Serie ist, die bei BONELLI COMICS erscheint, ist es dennoch nicht der erste Bonelli-Titel in deutscher Sprache.
Neben einem in den 1980er Jahren auf sechs Ausgaben beschränkten Versuch des Bastei Verlages Martin Mystére (unter dem deutschen Ttitel Alan Dark) zu veröffentlichen, können seit März 2001 hierzulande die Abenteuer des „Detektivs des Mysterischen” verfolgt werden. Die bei Carlsen gestartete und später bei Kult Editionen/Schwarzer Klecks fortgesetzte Reihe kann inzwischen auf mehr als 50 Bände blicken – mehr als 50 Geschichten voller Spannung, Geheimnisvollem und Überraschendem.
Dylan Dog ist eine der Top-Serien vom Sergio Bonelli Verlag, die auch hier ein breites Publikum gefunden hat.

Mehr Informationen zu Dylan Dog gibt es unter
www.msw-medienservice.de/schwarzerklecks.